今日万里无云，是适合启程的绝佳天气。



布伦希尔德和西格鲁德同处宅邸的玫瑰庭院中。



布伦希尔德正坐着。眼眸温和地注视着玫瑰。



「我以前觉得这气味恶臭扑鼻……」



布伦希尔德已不会因充满庭院的香气而愁眉不展了。



「是习惯了吧？」



布伦希尔德转身朝向背后的西格鲁德，打趣般笑道。



自布伦希尔德来到宅邸，已过了两年。



西格鲁德的询问，自坐着的布伦希尔德背后传来。



「……喂，你为什么在这里来着？」



「你说为什么……真过分啊。还不都是你的错。」



布伦希尔德仰头看向西格鲁德。



「一年半前，是你把不情愿的我带到尼伯龙根的街上……；向我倾诉真心话；让我想要如此相信；即使无法信任其他人类……但如果是你的话就可以。」



授勋仪式的两天前。



在尼伯龙根街上，布伦希尔德向西格鲁德迈出了一步。



她抓住西格鲁德的衣服抽泣。嚎啕大哭。难以想象平日冷静的布伦希尔德会如此哭泣。流泪的原因很复杂。有对背叛爱人的自己的斥责；有对停止复仇的自己的幻灭；也有对即使舍弃一切也想和西格鲁德在一起的自己的悲哀。是这些让布伦希尔德流泪了。



看着布伦希尔德符合年龄地如少女般哭泣，西格鲁德下定了决心。



他并不能完全理解布伦希尔德哭的原因。但他至少明白，她即使妥协了决不能妥协的信念，也要相信自己。



——我要让她幸福。绝不少于至今遭受过的苦难的份儿。



本想说出口，但打住了。因为他意识到这话简直像求婚一样。