网译版 转自 NEET & TSDM



修图：肥猫



翻译：恵飞须沢胡桃



校对：Dolja



圣创学院大学附属高中七大不可思议——或者是从许多怪谈中摘选的七个——



其一 女孩的幽灵



东楼一带有女孩的幽灵出没。



有很多人目睹过它。



据说那附近以前有座坟墓。



圣创学院大学附属高中七大不可思议——或者是从许多怪谈中摘选的七个——



其二 洗手间的镜子



这所学校洗手间的镜子安装的位置过高。



因为安装在低的位置，



里面就会照出本不应存在的小孩子。



虽然没有证据，



但学校里的镜子没有一面照得到脚下。



圣创学院大学附属高中七大不可思议——或者是从许多怪谈中摘选的七个——



其三 樱花树



这所学校之所以有很多樱花树，



原因在于学校在修建时挖掘出来的大量人骨，



他们似乎是祭品。



从前，这一带好像有用小孩来祭山的传统。



因此从前的人都很害怕，



谁都没有进过学校所在的那座山。



圣创学院大学附属高中七大不可思议——或者是从许多怪谈中摘选的七个——



其四 旧焚烧炉



主楼背后的旧焚烧炉被锁链和锁头所住了。



据说以前有学生因为恶作剧被烧死在里面，



所以之后就被封锁了。



即便在当下，只要到了那孩子被烧死的那天的那个时间，



烟囱就会莫名其妙地冒烟。